well out of
美 
英
例句
If you look at the money that was spent and what came back in to the club you would have to say Blackburn did quite well out of it.
如果你看一下我們付出了多少，得到了多少回報，你們就會說我的布萊克本做地是非常棒的。
Since the existing shareholders were obviously not completely wiped out by the deal, they do well out of it - probably too well.
因為原有股東明顯沒有失去一切，他們從這筆交易中獲益匪淺，或許獲益太多了。
I commiserated, but he said it was OK, he was well out of it.
我表示同情，但他卻說沒什么大不了，離開那家公司是件幸事。
"Life is much better now, " says Janis, a man who seems to have done well out of the last 20 years. "As long as you have a job. "
“現在的生活好多了，”簡尼斯說，看來他在過去的二十年里干得不錯，“只要你有一份工作。”
But compared with the cost and hassle of a British trial, we have done pretty well out of the whole affair.
但與在英國進行審判的成本和爭吵相比，我們整件事做的非常好。
Soon after I left my job the company got into serious difficulties, and I decided I was well out of it .
在我離開后不久，這家公司就陷入困境。我慶幸自己與它已沒有什么牽連。
There has been a lot of trouble in Iran since you returned from there - you're well out of it.
自你從伊朗回來后，那里一直有很多麻煩——幸虧你沒卷進去。
When the Kelveys were well out of sight of Burnells', they sat down to rest on a big red drain-pipe by the side of the road.
凱爾維姐妹倆一直跑到看不見耐爾家才停了下來，她們跌坐在路邊紅色的大水管上休息著。
European power companies which helped set up the continent's carbon-trading system did extremely well out of it.
歐洲很多電力公司在幫助其他公司建立減少碳污染排放的系統上做的很好。
There was no loo in the physio's room, and the Villa changing area was well out of bounds. What about using the referee's room?
物理治療師的房間里沒有廁所，而維拉移動區又實在太遠。那么裁判室又如何？
At once the cat ran to the nearest tree and climbed into its branches, well out of reach of any dog.
一次貓跑到最近的一棵樹，上升到其分支機構，以及無法接觸的任何狗。
There was a fight at the club last night but I was well out of it-I went home an hour previously.
昨天晚上在俱樂部有一場毆斗，但幸好我沒卷進去——我一小時前回家了。
The cat stayed well out of range of the children.
這只貓離孩子很遠。
Many within the party may be hoping Mr Strauss-Kahn stays well out of politics for the time being.
社會黨黨內的許多人可能都希望卡恩暫時遠離政治。
It's lucky you left before the trouble started; you were well out of it.
算你走運，麻煩還沒有發生你就走了，你算逃過了一關。
The most civic-minded of us might call the police, once we were well out of the blast radius.
最誠實公民的做法就是在我們遠離了爆炸范圍之后，打電話給警察。
After months of staying well out of the problem, Washington has expressed a willingness to help find a solution.
幾個月以來都不曾介入該問題的華盛頓方面已表示愿意幫助尋求解決方案。
For it's all the work of fairies , but they stay well out of sight.
因為這些都是仙女們的工作，但她們都不在我們的視野當中。
Baby-boomers have done well out of the welfare state.
生育高峰期出生的人在福利國家生活得不錯。
MUCH as some businesses whine about government intrusion, others do pretty well out of it.
盡管一些行業對政府干涉滿腹怨言，但有些人卻在其中游刃有余。
While Solr performs quite well out of the box, there are a few tips and tricks that can help it do even better.
雖然Solr可以開箱即用，但還是有幾個技巧可有助于讓它更易于使用。
and the business class of Damascus and Aleppo, which has done quite well out of the Assad regime.
大馬士革和阿勒波的商業階層；這些在阿薩德政權之內的階層都表現良好。
You were well out of order taking it without asking.
你不問一聲就把它拿走，這是很不妥當的。
However even those vibrating at 1800 have ascended well out of the 2 strand dance of life in human form beloved.
然而，即使是停留在1800股而振動的人們也已經很好地超越人類形態中2股的生命舞蹈，至愛的人類。
Data authorities like Google, Engadget or the Internet Movie Database do well out of their 'trusted brand' status.
諸如谷歌，癮科技和IMDb（互聯網電影數據庫）這些數據權威都得益于他們的“信譽品牌”的形象。
I've done extremely well out of the system.
我在這套體制中做的極其出色。
Former British barracks now house mainland troops, but they stay well out of sight.
以前的英國軍營現在駐扎著中國內地的部隊，但外面的人幾乎看不到他們。
The plane of Eris ' orbit is well out of the plane of the Solar System's planets.
厄里斯軌道的盤面同樣也超出了太陽系行星的盤面。
One German bank, however, is doing well out of the subprime mess.
然而，德意志銀行避開了次級抵押市場的混亂，大賺了一筆。
Apple has done well out of the gate, but you can see a slowing in sales.
蘋果在開始做的很好，但是你可以看到在銷售上的減緩。
It has done well out of generous European Union aid since it joined the EU in 1986.
這得益于自1986年西班牙加入歐盟后，歐盟對其給予的慷慨援助。
The ship was well out of sight.
那只船早就不見了。
By the time he does this, the first truck is well out of sight.
當他加好油后，第一輛卡車已經開出視線之外了。
with his beloved red sox well out of contention .
當他心愛的紅襪隊
Congress was designed so that minorities can wield power well out of proportion to their number if they stick together.
國會就是這樣設計的，如果少數派們聯合起來，他們能夠行使大于他們人數比例的權力。
Well, out of that they have to buy some small personal things. But I wouldn't expect them to save to buy their own socks for example.
呃，其中有一些私人小物件。但我不期望他們能省錢去買——比如——自己的襪子。
The UN climate process did quite well out of Cancun.
聯合國氣候氣候談判在坎昆做的挺不錯。
I think he did well out of the change of job.
我認為他通過更換工作得到了好處。
Extremely active, Archers work well out-of-doors and make excellent landscapers, animal trainers and fitness coaches.
充滿活力的射手座人很適合戶外工作，像庭園設計師、訓獸員和健身教練。
They're doing well out of scrap metal.
他們正在靠廢金屬賺錢。
